Donación

Estamos sinceramente agradecidos a todos los que han decidido colaborar con el proyecto.

Quiero ayudar a

Boletín



30 October 2017 — Sri Utthana Ekadasi

Las glorias de Utthana Ekadasi se describne en «Skanda Purana» en la conversación del Señor Brahma y Narada Muni.

Una vez el Señor Brahma le dijo a Narada Muni: «Oh, mejor de los sabios! Por favor, escucha de mí las glorias de Utthana Ekadasi que destruye las consecuencias de todas las acciones pecaminosas, hace más grande la piedad de uno y premia con la liberación. Oh, mejor de los brahmanas! La posición suprema del Ganges se mantuvo firme hasta que en este mundo apareció Utthana Ekadasi que ocurre en el mes de octubre o noviembre durante la luna creciente y quema todos los pecados a cenizas. La influencia de la piedad de los océanos y lagos era incomparable hasta que apareció Utthana Ekadasi. El resultado alcanzable gracias a la ejecución de mil sacrificios de caballo y cien sacrificios Rajasuya se puede conseguir fácilmente por observar este Ekadasi».

Al escuchar estas palabras del Señor Brahma Narada Muni dijo: «Oh, querido padre! Por favor, dime que merito puedo obtener comiendo una vez al día cuando ceno en la noche y observo un ayuno completo?»

El Señor Brahma respondió: «Si una persona come una vez al día entonces se destruyen las consecuencias de actos pecaminosos de una sola vida. Si una persona solo cena entonces se destruyen las consecuencias de actos pecaminosos de dos vidas pero si uno observa un ayuno completo se destruyen las consecuencias de actos pecaminosos de siete vidas. Oh, querido hijo! Este Utthana Ekadashi premia con todo lo que no se puede ver, no es el sujeto de la aspiración y es poco frecuente en los tres mundos. Este Ekadasi quema a cenizas los pecados de tamaño similar al monte Mandara. Oh, león entre los sabios, cuando una persona obtiene algún mérito en este día de Ekadasi entonces consigue los resultados igual de grandes que el Monte Sumeru. En los cuerpos de las personas que no oran al Señor, que no observan sus votos, carecen de fe en Dios, resondran a los Vedas, vituperan las Sagradas Escrituras, que gozan de las esposas de otros hombres y carecen de inteligencia, no pueden estar los principios religiosos.

Una persona no debe pecar. Por el contrario uno debe ejecutar actividades piadosas. Si una persona se inclina a hacer actividades piadosas entonces sus principios religiosos no se destruyen. Si una persona observa el voto de Utthana Ekadasi con determinación se destruyen las consecuencias de los actos pecaminosos de cien vidas. Si una persona permanece despierta en la noche de Utthana Ekadasi entonces sus antepasados, parientes de la vida actual y descendientes de la vida futura vuelven a la morada de Vishnu.

Oh, Narada! La persona que no observa Ekadasi del mes de Kartik y que no adora al Señor Vishnu pierde toda su piedad acumulada. Oh, mejor de los brahmanas! Por eso hay que orar al Señor Vishnu en el mes de Kartik. Si una persona come lo que cocina para sí mismo en el mes de Kartik entonces obtiene los resultados de la observancia de Chandrayana vrata. Si en el mes de Kartik uno escucha historias que tratan acerca del Señor Vishnu y lo glorifica entonces consigue los resultados que se pueden lograr a través de la distribución de cien vacas.

Al estudiar regularmente las Escrituras una persona obtiene los resultados de la ejecución de mil sacrificios. La persona que escucha acerca del Señor y luego da la daksina al orador de acuerdo con sus posibilidades se va a la morada eterna del Señor».

Narada Muni dijo: «Oh, Señor! Por favor, háblame acerca del proceso de la observancia de Ekadasi».
El gran padre Brahma respondió: «Oh, mejor de los doble nacidos! Hay que levantarse temprano por la mañana durante el Brahma Muhurta y después de enjuagarse la boca y hacer la ablución completa hay que adorar al Señor Kesava. Entonces hay que hacer una promesa dicendo este mantra: “Voy a ayunar en el día de Ekadasi y comeré solo en el día de Dvadasi. Oh, Pundarikaksha! Oh, Acyuta! Me entrego a ti! Por favor, protéjame”. Con la alegría y devoción hay que observar el voto de Ekadasi y durante la noche hay que permanecer despierto y estar cerca de la divinidad del Señor Vishnu. Al estar despierta toda la noche la gente debe escuchar acerca de las cualidades trascendentales del Señor. Cualquier persona piadosa que sigue estas instrucciones alcanza la meta más alta. En el día de Ekadasi hay que abstenerse de toda manifestación de la codicia».

El Señor Brahma continuó: «Si una persona adora al Señor Janardana llevándole flores kadamba entonces no será enviado a la morada de Yamaraja. Si una persona adora al Señor Garudadvadja o al Señor Vishnu en el mes de Kartik llevándole rosas entonces sin duda va a obtener la liberación. Si uno adora al Señor llevándole flores bakula y ashoka se deshace de la tristeza por un período tan largo como el período de la estancia del sol y de la luna en el cielo. Si uno adora al Señor con las hojas mismas evita el castigo de Yamaraja. Si una persona adora al Señor Vishnu que controla a los semidioses llevándole hojas de campaka durante la estación de lluvia entonces no tiene que nacer de nuevo en el mundo material. Si una persona ofrece las flores amarillas kyotaku al Señor Vishnu entonces todas las consecuencias de sus actividades pecaminosas acumuladas durante millones de vidas se destruyen. Si una persona ofrece al Señor Jagannatha cien rojos flores de loto regresa a la morada del Señor conocida como Svetadvipa.

Oh, mejor de los brahmanas! Hay que estar despierto en la noche de Ekadasi. En el día de dvadasi se debe adorar al Señor Vishnu y terminar la observancia del voto dando de comer a los brahmanas. Si una persona, ya que sus posibilidades se lo permiten, adora a su maestro espiritual y distribuye las donaciones entonces satisface al Señor Supremo».



Возврат к списку